OPA! Min ma jħobbx imur għar-restorant Grieg lokali għall-pranzu? Żgur li tista 'tistenna l-festa Griega ta' kull sena, imma xi kultant trid xi ikel Grieg fit-togħma aktar minn darba fis-sena (nisperaw ħafna drabi fis-sena!).
Ittejjeb l-esperjenza tiegħek f'Regnu Grieg
Filwaqt li l-biċċa l-kbira tal-postijiet Griegi se jkollhom kollox tradotti bl-Ingliż, jista 'jkun pjaċevoli li taqra l-kliem Grieg u forsi anki tarmi waħda jew tnejn lis-server tiegħek.
Li tieħu fil-kultura tal-post ta 'l-ikel tista' tagħmel il-konnessjoni miegħu u anke napprezzawha aktar.
Li tkun kapaċi taqra xi wħud mill-kliem komuni tista 'wkoll tagħtik mod ta' konnessjoni ma 'l-ikel u nidħlu aktar fil-proċess. Barra minn hekk, is-server Grieg tiegħek ser iħobb int għaliha!
Allura aqbad, aqra xi wħud minn dawn, iktebhom, jew iġġib dan fuq il-mowbajl tiegħek.
Flimkien ma 'arja ta' awtentiċità, ħafna ristoranti Griegi jużaw l-ispellings Ingliżi għal kliem Griegi fuq il-menus tagħhom. Xi jfissru? Hawn huma l-iktar kliem użati għall-ikel, platti u xorb li tista 'ssib.
Nibdew bil-kelma għal "menu." Huwa katalogos , bil-Grieg: κατάλογος, pronunzjata kah-TAH-loh-ghohs
Lingwa tal-Menus ta 'Restaurant Grieg
Il-listi hawn taħt huma ordnati bħal dan:
- Kelma Griega
- Ingliż
- Pronunzja
- F'ittri Griegi
Psomja
Ħobż
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Appetizers
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezethes, mezedes
Little pjanċi ta 'tidbits fit-togħma
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Pikilia (jew Poikilia)
Assortiment (normalment ta 'appetizers jew mezethes)
Pee-kee-LEE-yah
ποικιλία
Salates
Insalati
sah-LAH-tess
σαλάτες
Soppa
Sopop
SOO-pes
σούπες
Hortarika
Ħxejjex (ġeneralment bil-weraq)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
Lahanika
Ħxejjex
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
L-ewwel Korsijiet
PROH-tah Pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Korsijiet ewlenin, Entri
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Dixxijiet tal-laħam
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Dixxijiet tat-tjur
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Logħba
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera, għoljiet
Imsajjar fiż-żejt (ħafna drabi veġetarjan)
lah-theh-RAH
λαδερά
Psaraja
Ħut
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Seafood
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Pejsts
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, makaronades
Spagetti platti
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Epithorpia, epidomatika
Deżerti
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Ħelu
ghlee-KAH
γλυκά
Pejsts
Għaġini
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Ġelat
pah-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Frott
FROO-tah
φρούτα
Pota
Xorb (alkoħoliku)
poh-TAH
πωτά
Liker
Likuri
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Inbejjed
krahs-YAH
κρασιά
Rofimata
Xorb (mhux alkoħoliku)
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Soft drinks
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά