Proverbji tal-Ikel Marokkin

Proverbji huma sayings qosra u catchy li jagħtu parir jew jiżvelaw veriti li huma maħluqa b'mod wiesa '. Xi proverbji li jaqsmu l-fruntieri kulturali u verżjonijiet simili jistgħu jinstabu f'ħafna lingwi. "It-toroq kollha jwasslu f'Ruma" hija waħda qawwija.

Il-Marokkini għandhom ħafna proverbji. Hawn taħt jinsabu xi wħud li huma relatati ma 'l-ikel, l-ikel u t-tisjir. Għal proverbji saħansitra aktar mill-Marokk, ara l-lista ta ' Proverbji Marokkini Tradizzjonali .

Proverbji tal-Ikel Marokkin

• Hu li jiekol meta jkun sħiħ, ħaffer il-qabar tiegħu mas-snien tiegħu.
• A strainer huwa xorta waħda agħar minħabba li toqgħod ieħor.
• Min irid li l-għasel għandu jittollera l-istings tan-naħal.
• Hu li jmiss l-għasel huwa mġiegħel jaqbad is-swaba tiegħu.
• Min jagħżel li jkun qamħ, it-tiġieġa jiekolh.
• It-tfal ta 'dak li għandu qamħ fid-dar tiegħu m'għandux jittieħed mill-proxxmu tiegħu.
• L-ikel ta 'dud huwa aħjar mill-ikel ta' nies invażivi.
• Il-kliem pjaċevoli huma honeycomb, ħelu għar-ruħ u fejqan fl-għadam.
• Għalf lill-mistednin tiegħek, anke jekk qed tieħu l-ġuħ.
• Il-ħbiberija hija għasel - iżda tiekolx kollha.
• Hu li jagħti kliem ġust jgħallimek b'kuċċarina vojta.
• Ġebla minn naħa ta 'ħabib hija tuffieħa.
• Manage mal-ħobż u l-butir immellaħ sakemm Alla jġib xi ħaġa li tiekol miegħu.
• Il-qatran tal-pajjiż tiegħi huwa aħjar mill-għasel ta 'ħaddieħor.
• Meta t-tifel tiegħi u jieklu, imbagħad neħħi t-tabella.
• Wegħdiet filgħaxija huma bħal butir - filgħodu jiġi, u huwa kollu imdewweb.

• M'hemm l-ebda ġuħ imma l-ġuħ tal-qamħ.
• Hu li jimla l-istonku tiegħu bil-bettieħ huwa bħal dak li jimlah bid-dawl.
• Ftit ftit, il-ġemel jidħol fil-kuskus.
• Ebda art mingħajr ġebel, l-ebda laħam mingħajr għadam.
• Waqt il-pranzu, il-biċċier jiekol parsnip.
• Meta l-baqra taqa ', kulħadd iġib is-sikkina tiegħu biex jieħu biċċa minnu.

• Il-żbib kollu għandu stick fuqhom.
• Mingħajr is-swaba ', l-idejn ikun mgħarfa.
• Daqqa ta 'data żgħira tal-ġebel sa l-vażett tal-ilma.
• Il-qara ħoloq u l-ħajt għandha l-inkwiet.
• Il-kelb ma jistax gidma meta jkollu għadam fil-ħalq tiegħu.
• Il-bajda ma tistax tinqasam.
• L-akbar ġewż huma dawk li huma vojta.
• Fost il-ġewż, wieħed biss jitkellem vojta.
• Meta r-rix tat-tiġieġ ikun ta 'deheb, mhuwiex intelliġenti li jagħmel il-brodu mill-tiġieġa.
• Dak li tajt fil-kitla tiegħek toħroġ fil-kuċċarina.
• Kull nagħaġ imdendel bis-sieq tiegħu stess.
• Jekk tagħmel lilek innifsek għasel, id-dubbien jieklu int.
• Omm weed, missier weed. Għandek tistenna li l-bint tkun għerq taż-żagħfran?
• Wieħed ma jistax iżomm żewġ dulliegħ f'id waħda.
• Poġġi d-dati tiegħek fil-qsari tal-għasel, imma m'għandiex tbattiha wara fit-tajn tan-Nil.
• Tista 'tgħodd in-numru ta' tuffieħ f'seba 'waħda, iżda qatt ma tista' tgħodd in-numru ta 'siġar f'togħma waħda.
• Meta tpoġġi r-rasek fil-mehries, huwa inutli li tibża 'l-ħoss tal-lida.