Is-simboliżmu wara l-ikel tal-qoffa Slovakka-Ukraina-Russa
Biedja tal-Għid tal-Għid tal-Għid fuq is-Sibt il-Għid jew filgħodu tal-Għid hija tradizzjoni fost l-Ewropej Ċiniżi u tal- Lvant Ċiniżi Kattoliċi u Ortodossa Ċiniżi , inklużi Ċeki, Kroati, Ungeriżi, Litwanjani, Pollakki, Russi, Rusyns, Slovakki. , Sloveni, u Ukraini. Fir-rigward ta 'dak li jidħol f'kartun tal-ikel tiddependi mir-reġjun li minnu ġej, il-preferenzi tal-familja, u l-mezzi finanzjarji.
Minflok il-perżut, per eżempju, xi Kroati u Sloveni jqiegħdu l-ħaruf fil-qfief tagħhom, u s-Slovakki tal-Punent jinkludu ħobża tal - vitella , magħrufa bħala sekana sekanice polnina . Fir-reġjuni li jagħmlu l-inbid bħall-Ungerija u l-Kroazja, fliexken ta 'rqad superjuri jidħlu fil-basket, u oħrajn jżidu ħxejjex tar-rebbiegħa ħodor lil tagħhom.
Snin ilu fl-irħula rurali, kien marka tal-ġid ta 'waħda jekk basket ta' overflowing (xi drabi anke kexxun dresser li jkun fih ktajjen u ċangaturi sħaħ ta 'bacon) ta' delectables tal-Għid ġie ppreżentat biex jiġi mbierek. Il-wirjiet 'il fuq mill-quċċata huma inqas komuni f'dawn il-jiem, aktar spiss tara biss kampjun ta' ikel simboliku li jikber il-basket. Peress li l-Kattoliċi Rumani u l-Kristjani Ortodossa mgħaġġla waqt il-Randan, mhux wieħed mill-għasel ta 'dan l-ikel imbierek jittiekel wara l-Quddiesa tal-Għid u jsir il-kolazzjon tal-Għid tradizzjonali.
01 ta '12
Punti Komuni tal-BasketCraig Aurness / Corbis / VCGGetty Images Filwaqt li l-gosti jvarjaw skont ir-reġjun u l-familja, il-basket normalment fih ċerti oġġetti: butir, ħobż, bajd (imżejjen), zalzett, perżut u / jew ħaruf, laħmijiet affumikati, ġobon, melħ u kejk. Ix-xemgħa titqiegħed fil-basket sabiex tkun tista 'tinxtegħel waqt il-barka, u xi familji jorbtu pruwa jew żigarella madwar il-basket handle. Kollox huwa kopert b'biċċa rinnovata sewwa li tistrieħ fuq l-ikel.
Mhux wieħed mit-taħsir ta 'dan l-ikel jittiekel wara s-servizzi tal-knisja fil-Ħadd tal-Għid, iżda meta jkun il-ħin kif tiddetta l-użanza, kull membru tal-familja għandu jipprova kollox fil-basket biex jipprevjeni s-sfortuna.
Għalkemm hemm differenzi fil-punti tal-basket, ħafna riċetti Slovakki, Ukrajni u Russi huma trasversali peress li s-Slovakk, l-Ukraina, il-Carpatho-Rusyn u l-kċina Russa ġew influwenzati mill-Ungerija, il-Polonja, l-Awstrija u r-Repubblika Ċeka.
02 ta '12
Butir (Maslo)Diádoco / Wikimedia Commons / Creative Commons 2.0 Il-butir huwa simboliku tal-benessri ta 'Kristu li għandna nimitaw lejn oħrajn. Jista 'jiġi fformat f'mudell fancy tal-ħaruf jew sempliċement ippakkjat f'kontenitur tal-ħġieġ b'qaleb irranġati f'salib it-tarf fuq il-wiċċ.
03 ta '12
Ħobż (Paska)Doerte Siebke / EyeEm / Getty Images L-isem paska ġej mill-festa tal-Passover Lhudija magħrufa bħala pesach , u mill-verżjoni Griega tal-kelma Pascha . Paska hija wkoll il-kelma għal ħobża tonda ta 'ħobż ħelu tal-ħmira jew kejk studded bil-qoxra tal-larinġ u l-lumi u l-pasti. Huwa simbolu ta 'Ġesù Kristu, il-Ħobż tal-Ħajja.
Il-ħobż Paska ġeneralment fih fergħa tal-għaġina madwar il-perimetru, u cross tal-għaġina jew simboli reliġjużi oħra fuq nett. Kultant toqba titħalla f'nofs ix-xemgħa biex tkun imdawla fil-knisja matul il-barka.
I n Slovakka, paska tissejjaħ ukoll bħala kolac , u kulich hija kelma oħra għall-ħobż użat fir-Russja.04 ta '12
HorseradishDebbi Smirnoff / E + / Getty Images Horseradish, speċjalment imħallat ma 'pitravi maħkuk, huwa simboliku tal-passjoni ta' Kristu u d-demm li barkeb. Il-horseradish jista 'jitqiegħed fi skutella dekorattiva għall-inklużjoni fil-basket.
Il-kelma horseradish fis-Slovakk hija chren , bir-Russu hija khren , u l-kelma Ukraina hija khrin .05 ta '12
Bajd imsajjar bil-qawwa u Pysanky© Barbara Rolek liċenzjata għal About.com, Inc. Dawn il-bajd imsajjar bil-qawwa, miżbugħ aħmar fil-fidi Kristjana Ortodossa, u dekorati b'mod eleganti bl-użu tal-metodu ta 'reżistenza għax-xama, huma simboli tal-Għid, ħajja u prosperità, u Resurrezzjoni ta' Kristu mill-qabar.
Il-kelma Slovakka hija kraslica , filwaqt li r-Russi u l-Ukraini jirreferu għall-bajd miżbugħ bħala pysanky .06 ta '12
ZalzettMaximilian Stock Ltd./Photolibrary/Getty Images Zalzett, kemm frisk kif ukoll affumikat, huwa simboliku tal-favor u l-ġenerożità ta 'Alla. Huwa dejjem preżenti fil-basket. Klobása hija l-kelma Slovakka, filwaqt li l-kelma taz-zalzett fir-Russu hija kolbasa ; kovbasa huwa l-mod Ukrain li tgħid zalzett.
07 ta '12
Perżut jew ĦarufJohner Images / Getty Images Il-perżut huwa simboliku ta 'ferħ kbir u abbundanza. Xi djar jippreferu l-vitella jew il-ħaruf, li tfakkar lill-Kristjani li l-Kristu Rxoxt huwa l-Ħaruf ta 'Alla.
Il-kliem Slovakk għall-perżut u l-ħaruf huma klobása u jahżacie ; fir-Russu huma vetchina u baranina , u l-Ukraini jgħidu shynka u baranyna .08 ta '12
Bacon affumikatZvonimir Luketina / EyeEm / Getty Images Bacon, bil-fattità kbira tiegħu, huwa simbolu ta 'l-overabundance tal-ħniena u l-ġenerożità ta' Alla. Il- slonina tas-sejħa Slovakka Slanina , filwaqt li l-kelma hija bekon kemm Russa kif ukoll Ukraina.
09 ta '12
MelħWestend61 / Getty Images Il-melħ, element neċessarju fil-ħajja fiżika, huwa simboliku ta 'prosperità u ġustizzja u huwa inkluż fil-basket biex tfakkarna li n-nies huma t-togħma tad-dinja.
10 minn 12
Ġobon© Barbara Rolek liċenzjata għal About.com, Inc. Il-ġobon huwa simboliku tal-moderazzjoni li l-Insara kellhom f'kull ħin. Normalment, baqta niexfa friska jew ġobon tal-bidwi (mhux imqadded) jitqiegħed fil-basket, imma jista 'jiġi inkluż tip ieħor ta' ġobon, bħal hrudka (magħruf ukoll bħala hrutka , sirok u cirecz ).
11 minn 12
Xemgħa© Santiago Urquijo / Mument Miftuħ / Getty Images A xemgħa, li se tkun imdawla fi knisja fil-barka tal-qfief, tirrappreżenta lil Kristu bħala d-Dawl tad-Dinja.
12 minn 12
Kopertura tal-Basket tal-Għid
© Frank Toroney, użat bil-permess. Għalkemm it-tradizzjonijiet ivarjaw minn familja għal familja dwar dak li jidħol fil-basket li għandu jiġi mbierek nhar is-Sibt s-Sibt jew il-Ħadd tal-Għid, dak li jidher li jibqa 'kostanti huwa l-żigarelli u ħaxix ikkuluriti u ħaxix tal-pussy, jew fjuri mnixxfin mehmuża mal-basket bħala sinjali ta' ferħ u ħajja ġdida fl-istaġun tar-rebbiegħa u fiċ-ċelebrazzjoni tal-Qawmien.
L-ieħor għandu huwa l-kopertura rikkata ħafna, li tissimbolizza l-pjastru tad-dfin ta 'Kristu, li tmur fuq il-basket. Normalment ikun magħmul minn bjankerija jew drapp ieħor multa u huwa rrakkmat b'simboli reliġjużi relatati mal-Qawmien u ċ-ċelebrazzjoni tal-Għid. Dawn il-qoffa tal-basktijiet huma mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra. Kopertura ta 'paska mill-Ukraina hija simili għal xugaman rushnyk jew irrakkmati għajr li jkollha simboli tal-Għid fuqha.